內容簡介

大自在成就者「唐東傑波」
多次親見觀音菩薩所獲得的教導精髓
15世大寶法王、17世大寶法王、第１世蔣貢康楚仁波切
以愛加持這一切萬法的精華──六字真言
以此讓我們的人生真正充滿意義

六字真言的每一個字，都內涵著口訣
僅只是聽聞到一次
或是想到、提到、碰觸到
皆能令一切的顯現
展現出讓你意想不到的力量

就算是——
海水可以被人一滴一滴的喝乾
雪域的塵埃能一粒粒的被測量
森林的樹葉能一片片的被算數
一年下的每一顆雨滴可被度量
而持誦一句六字真言的福德
卻是無法被測量計算的
無論一天的工作是什麼
若能一直持誦六字真言
就能帶給我們慈愛與平靜的生活

本書特色

2016全新增訂版

特別收錄　

第17世大寶法王——觀音菩薩成就法。觀修口傳

當下慈悲，連結心中的觀世音

逆境勇者是真菩薩

在這樣困難的時刻，我們需要的不僅是知識，

更應該要生起承擔利益眾生的勇氣…….

17世大寶法王唯一的家傳法寶

──愛的六字真言

．能夠消除我慢的煩惱因，以及從我慢所生的苦果

．能夠消除忌妒的煩惱因，以及從忌妒所生的苦果

．能夠消除二執無明的垢染，以及從二執無明所生的苦果

．能夠消除愚痴的煩惱因，以及從愚痴所生的苦果

．能夠消除貪欲、慳吝的煩惱因，以及從貪欲、慳吝所生的苦 果

．夠消除二執瞋恨的煩惱因，以及從二執瞋恨所生的苦果

愛的六字真言能在內心產生一種巨大力量

帶來強烈的信心與希望

像沐浴在溫暖愉快的陽光中一樣

作者簡介

第15世噶瑪巴．卡恰多傑（1871-1922）

據聞一出生即能念誦六字大明咒，兩眉中有黑捲毛的白痣，是佛陀卅二相中的一種瑞相。陞座後由蔣貢康楚仁波切處領受完整噶舉傳承的法教，後至西藏各地弘法，收集經論珍本並出版。其一生是菩薩為度眾生而學習不倦的最佳示範。

第17世噶瑪巴．鄔金欽列多傑（1985）

藏傳佛教噶瑪噶舉派的精神領袖。1999年底，戲劇性地離開西藏，來到印度，為了利益眾生的使命，使他被推向世界舞臺，成為動見觀瞻的國際人物，目前居住在印度的上密院。

第1世蔣貢康楚仁波切（1813-1899）

十九世紀在藏東興起的「利美──不分宗派運動」的領導人之一，是近代西藏宗教復興的重要人物，偉大的學者和成就者。

譯者簡介

藏譯中　妙融法師：

第二部－第一章：利生雨；

第二部－第二章：遍虛空利他

擔任第十七世大寶法王、堪布竹清嘉措仁波切、詠給明就仁波切等多位知名上師之翻譯。翻譯作品：《大願王》《請練習，好嗎？》《愛的六字真言》等。

藏譯中　堪布羅卓丹傑：

第二部－第三章：善時祈願；

第四部－第二章：慈悲喜捨，無量無際

第四部－第三章：觀世音：慈眼觀世間

現長期擔任第十七世大寶法王之中文翻譯，翻譯作品：《金剛亥母實修法》《直指法身》《四加行，請享用》《愛的六字真言》等。

英譯中　金吉祥女：第三部  當下慈悲

本名陳碧君。美國羅格斯大學電機工程學系博士。2005年於印度鹿野苑皈依第十七世大寶法王噶瑪巴。

英譯中　施心慧：第四部－第一章：慈悲的想像之旅

現專事佛法教學及英藏文佛法翻譯，翻譯作品：《大寶法王千年一願》、《噶瑪巴九百年》、《崇高之心》、《為什麼看不見》、《座墊上昇起的繁星》、《明現本來性》、《直指明光心》等。

目錄

法王序　開啟自性中的悲心◎第十七世大寶法王噶瑪巴 6

第一部利生遍空【原典】◎唐東傑波大師著

利生遍空─大悲觀世音菩薩修誦儀軌 10

第二部儀軌實修

第一章　利生雨─第十五世大寶法王噶瑪巴註解 14

聖觀世音菩薩修持法門．利他事業遍滿虛空修持儀軌簡略筆記

第二章　遍虛空利他──第一世蔣貢康楚仁波切釋論 34

自在成就大鐵橋．直系親授六字真言修持口傳

第三章　善時祈願──第十七世大寶法王噶瑪巴教授 48

利生遍空．觀音菩薩修持法門

第三部當下慈悲◎第十七世大寶法王噶瑪巴教授

第一章　佛教的基礎 84

佛教之立基 85

慈悲的動機 86

菩薩與慈悲 86

轉心四思維 88

菩薩道的究竟目標 89

心的極限 91

實際的行動 92

慈悲的基礎 93

問與答 96

第二章　慈悲的培養 100

悲心是內在的種子 101

正確的選擇 102

真誠的悲憫 104

心專注於上 105

煩惱盡是弊端 107

問與答 109

第三章　生命的基礎 116

悲心的開展 117

悲心的兩個面向 119

悲心的初始目標 120

初始對象的選擇 123

擴大悲心的範疇 125

悲心是自由的選擇 126

問與答 128

第四章　慈悲的修持 135

以眼凝視者 136

十張白羊皮的故事 137

一切佛法有賴於善知識 139

第四部體驗慈悲◎第十七世大寶法王噶瑪巴教授

第一章　慈悲的想像之旅 144

安立的皈依 145

悲心的真髓 146

強烈的動機 149

檢視動機與結果 150

創意的練習 152

自他無別 154

寂天菩薩的祈願 155

想像之旅 157

供養整個世界 160

視上師為佛 162

事情不總是像我們認為的那樣 165

情緒就像藝術 167

第二章　慈悲喜捨，無量無際 168

問題要從根本理解與實踐 169

開展慈悲的潛能 170

勇往直前 171

從「捨」開始 172

慈悲不是逃避現實 174

逆境勇者是真菩薩 175

第三章　觀世音，慈眼觀世間 177

同理心是悲心的基礎 178

修持悲心的關鍵時刻 179

鐵橋大師唐東傑波 179

「戒」是一種承諾 180

觀音成就法觀修口傳 183